Een schip, een ruimteschip! zei Rex plotseling in de gespannen stilte. Dat ding daar is een ruimteschip! Berende keek hem stomverbaasd aan. Hoe kom je op dat idee? Ongelovig schudde hij zijn hoofd. Een asteroïde, wat kan het anders zijn? Ook in ons zonnestelsel bestaan asteroïden, waarom hier niet? Een ruimteschip? We weten toch, dat de tweede planeet van Perex nog geen eigen beschaving heeft ontwikkeld? Precies! Geen eigen beschaving! Het moet dan ook een ruimteschip uit een ander stelsel zijn....

Berenda wilde zijn nieuwe motor testen. Targot Fall wilde bewijzen dat er, behalve de Spharonen, nog andere intelligente wezens in het heelal bestonden. En Jennifer King wilde de tijdmuur vinden en doorbreken. Ernst Ellert moest de tijdmuur doorbreken, wilde hij te weten komen wat er intussen in zijn heelal gebeurd was, Hoeveel tijd er met elke seconde verstreek, of het zonne-imperium nog bestond en Perry Rhodan niet allang vergeten was... Het relaas was een gevaarvolle tocht door een onbekende ruimte, van een toekomende naar een verleden tijd, dwars door de raadsels van de tijdmuur.