Geboren te Amsterdam, Noord-Holland. Peter Diderich was een Nederlandse vertaler van literaire non-fictie (Engels, Nederlands), Duits, corrector en redacteur (persklaarmaker). Peter Diderich probeerde zo dicht mogelijk bij het origineel te blijven door voorbeelden uit zowel het Engels als het Nederlands te geven. Woonde en werkte in Oegstgeest. Overleden te Sassenheim, Teylingen, Zuid-Holland.