Zikanders lichaam
Waarom de teleporteur Startac Schroeder en de Morkhero-speurder Trim Marath vanaf Terra in de verre galaxie, die door de bewoners het Land Dommrath wordt genoemd, terecht zijn gekomen, weten de twee jonge mutanten nog steeds niet. Sinds ze op 25 december 1303 Nieuwe Galactische tijdrekening uit Para-City, de stad van de monochroommutanten, zijn verdwenen hebben ze praktisch geen gelegenheid gehad zich om dit aspect van hun onwerkelijke reis te bekommeren. De jonge Terranen worden betrokken bij de Astronautische Revolutie. Deze revolutie die door de Sambarkinse geleerde Ruben Caldrogyn op gang is gebracht, heeft als hoofddoel het weer invoeren van de ruimtevaart. Want ruimtevaart is in het Land Dommrath strikt verboden door de geheimzinnige Ridders van Dommrath die de bewoners als compensatie een uitgebreid overbrengernet schenken. In het Land Dommrath schijnt niets erger te zijn dan het gebruikmaken van ruimtevaart. Verder is de galaxie een oord van vrede waar alle bewoners een veilig bestaan hebben. Maar er zijn uitzonderingen - en één daarvan overvalt Zikanders lichaam.
Crisissituatie Karthago
Sinds de mensheid zich opmaakte om voor de eerste keer in het heelal door te stoten, werd zij met vreemde machten geconfronteerd, vele van hen waren sterker, ouder en ervarener dan de mensheid zelf. De eerste van die machten waren de Arkoniden - en voor Perry Rhodan is het bijzonder pijnlijk, zijn toenmalige vrienden nu als verbitterde vijanden te leren kennen. Aan het begin van het jaar 1304 Nieuwe Galactische Tijd, dat met het jaar 4890 oude tijd overeenkomt, is de situatie inmiddels allang toegespitst. In de Melkweg is namelijk een nieuwe macht ontstaan en dit uitgerekend in het centrum van het Arkonidische imperium: ZIELENBRON, een jonge superintelligentie, die blijkbaar zijn invloed op de galaxie wil uitbreiden. Als Perry niet wil, dat de Terranen onder de invloed van ZIELENBRON komen, moet hij reageren. In een commandoactie lukt het hem om met een groep agenten, de belangrijkste man aan de kant van de tegenstander gevangen te nemen: Imperator Bostich I. Dat de Arkoniden en de superintelligentie ZIELENBRON dit niet zomaar zullen toelaten, is een ieder duidelijk. Daarom wacht men op de Aarde en op de talrijke planeten van de Liga voor Vrije Terranen op de crisissituatie Karthago.