De astronautische revolutie
Door een vreemde speling van het lot zijn twee jonge mutanten van de aarde terechtgekomen in een onbekende omgeving: de teleporteur Startac Schroeder en de Morkhero-speurder Trim Marath, zijn 25 december 1303 Nieuwe Galactische Tijdrekening, uit Para-City, de stad van de monochroom-mutanten, verdwenen. Ze materialiseerden op de planeet Chirittu, een wereld waar men blijkbaar nog nooit heeft gehoord van Terra, de Melkweg en andere bekende namen. Maar vooral is Chirittu een planeet waar om gevochten wordt. Trim en Startac worden getuigen van meedogenloze gevechten tussen robots waarbij industriecomplexen worden verwoest. De ene partij in dit conflict wordt het 'Legioen' genoemd, de andere wordt gevormd door leden van de Astronautische Revolutie. De twee mutanten maken kennis met een vreemd wezen dat hen helpt te vluchten van de planeet waarom zo heftig wordt gevochten. Dit wezen is Keifan, een Druïde van de planeet Couxhal. Samen reizen ze door de verschillende portalen en langzaam krijgen ze informatie over de achtergronden van de astronautische revolutie.
Geboorte van een held
Een ongewoon lot verplaatste twee jonge mutanten van de Aarde naar een vreemde omgeving: de teleporteur Startac Schroeder en de zogenaamde Morkhero-speurder Trim Marath verdwenen op 25 december 1303 Nieuwe Galactische Tijd uit Para-City, de stad van de monochroom-mutanten. Ze materialiseerden op de planeet Chirittu, een wereld, waar men blijkbaar nog nooit van de Aarde, de Melkweg of andere bekende begrippen had gehoord. Maar Chirittu is vooral een wereld, waarom gevochten wordt. Trim en Startac worden getuige van meedogenloze veldslagen, waarbij er echter alleen maar robots worden ingezet en industriële installaties worden vernietigd. De ene zijde in dit conflict wordt met 'het legioen' betiteld, bij de andere gaat het om de leden van de Astronautische Revolutie. In elk geval maken de twee kennis met een bijzonder wezen, dat hen bij de vlucht van de in strijd verwikkelde planeet helpt. Dit wezen is Keifan, een druïde van de planeet Couxhal. Samen gaan ze op reis door de verschillende portalen van het land Dommrath. Ze bereiken de planeet Yezzikan-Rimba, het centrum van de Astronautische Revolutie. Daar komt het tot de geboorte van een held.