Toen Peter bij zijn oom Archibald een paar handschoenen kwam terugbrengen, kon hij niet vermoeden, dat zij samen weldra in grote moeilijkheden zouden komen. Meneer Archibald Deutekom is een verwoed verzamelaar van wapens. Samen met zijn neef koopt hij in een oud winkeltje het transpistool. Dat is heel merkwaardig ding, waarmee je mensen, dieren en dingen kunt laten verdwijnen en, wat misschien nog belangrijker is, ook weer laren verschijnen.
Toch is het niet altijd zo fijn, dit wapen te bezitten, vooral niet wanneer een geheimzinnige zwarte vreemdeling zich ermee gaat bemoeien. Meneer Rabatski, een spion uit Berezonië, vraagt oom Archibald en Peter om hulp bij het heroveren van de zilveren beer. Daarbij zal het transpistool van groot nut kunnen zijn. Vol goede moed gaan de pas benoemde spionnen met meneer Rabatski op reis. Zij worden vergezeld door Coba de huishoudster, zonder wier ongewilde hulp het hele plan in duigen zou zijn gevallen. Spionage blijkt eenvoudiger dan ons drietal had gedacht: de zilveren beer komt veilig op zijn bestemming aan. Maar de avonturen met het transpistool zijn nog niet ten einde...




