Willem Hoffman

Geboren te Gouda. Wilhelmus Adrianus Franciscus Xaverius Hoffman was een dramaturg en kinderboekenschrijver. Hij was de zoon van een Friese vader en Brabantse moeder. In zijn geboortestad volgde hij middelbaar onderwijs, waarna hij als leerling van J.H. van den Bosch in de journalistiek werd opgeleid. Pas de twintig voorbij ontpopte Hoffman zich als een getalenteerd schrijver, aanvankelijk van vertellingen voor de jeugd en bewerkingen van sagen en legenden uit het hele Nederlandse taalgebied, maar later ook van biografieën (o.m. van Herman de Man), radio-spelen (o.a. over Erasmus, Thomas Mores, Jenner), gedichten en toneelstukken. Van zijn hand verschenen ook vertalingen in het Nederlands van anderstalig toneel- en dichtwerk (o.m. Von Kleist, Storm, Rilke). Hij publiceerde ook boeken over beeldende kunst en was van 1936 tot 1940 redacteur-uitgever van ‘Het Goudschaaltje’, maandblad ten behoeve van de boekhandel in Nederland, de Unie van Zuid-Afrika en Nederlands Oost-Indië. Sedert 1936 waren luisterspelen van zijn hand ook geregeld te horen zowel op de Nederlandse als de Vlaamse radio-zenders en in 1946 werd ‘Erasmus in het klooster van Steyn’ door de K.R.O. (Hilversum) bekroond. Van 1948 tot 1974 was Hoffman verbonden aan het Antwerps beroepstoneel en hij verzorgde ca. 400 voorstellingen van ‘Het Reizend Volkstheater’. Van 1957 tot 1962 was Hoffman adviseur voor de toneeluitgaven van de Uitgeverij Hollandia in Baarn. Ook zijn vrouw, Perlette Horst (1943-1986) was bedrijvig in de toneelwereld, maar dan als vertaalster van Engelse toneelstukken. De bibliografische lijst van Willem Hoffman telt meer dan 40 uitgaven en de jongste telg uit die lange reeks is de roman ‘Anneke van de Lijsterhof’, die vroeger als toneelwerk door verschillende Vlaamse gezelschappen werd opgevoerd en die nu zopas als Pen Book bij de uitgeversgroep Heeffer in Bergen-op-Zoom verschenen is.