Henricus Petrus van den Aardweg werd 19 juli 1899 in Hoorn geboren.
Hij was dichter, criticus, journalist, vertaler, romanschrijver, zat in de handel en was adviseur bij een uitgever. Hij werkte als journalist en correspondent bij verschillende kranten in Parijs en Rome
Van den Aardweg schreef veel jeugdliteratuur, onder meer gebaseerd op historische figuren en gebeurtenissen. Samen met Johan Luger schreef Van den Aardweg een biografie van Louis Davids. Hij vertaalde werk van onder andere J.P. Sartre, van wie hij veel invloed onderging.
Ook schreef hij ook onder het pseudoniem Annie Aalders en Henri van Hoorn. Onder de naam Annie van Munching schreef hij vertalingen.
Hij overleed 4 juli 1971 in Amsterdam.