Geboren te Cuatro Veces Heroica Ciudad y Puerto de Veracruz, Veracruz. Mirelle Ortega is een bekroonde Mexicaanse conceptuele kunstenaar en verhalenverteller voor kinderboeken en animatie. Haar thuis en familie hebben een grote invloed op haar creativiteit. Ze tekent al sinds ze kon schrijven, en zelfs als kind voelde ze zich altijd gedwongen om verhalen te vertellen. Ze wilde echt dat er een "aha"-moment was van hoe ze besloot dat dit was wat ze wilde doen, maar het was er gewoon altijd. Kunstenaar zijn is voor haar altijd meer een roeping dan een bewuste keuze geweest. Ze weet dat het een beetje gek klinkt, maar in veel opzichten heeft ze de droom niet gekozen, de droom heeft haar gekozen. Ze groeide op in een klein plattelandsdorp in Mexico, dus ze had niet veel toegang tot de middelen die kinderen in steden hebben als het gaat om kunstprogramma's; maar haar moeder vond altijd manieren om haar artistieke neigingen te koesteren. Het leerde haar dat alleen omdat dingen niet direct voor je beschikbaar zijn, niet betekent dat je ze niet kunt laten gebeuren, soms moet je creatief zijn en je eigen kansen creëren. Ze ging naar de universiteit in Mexico en haalde een BA in digitale kunst en animatie. ze heeft een beurs aangevraagd bij het Nationaal Fonds voor Kunst en Cultuur in Mexico en ze kon een masterdiploma in visuele ontwikkeling halen aan de Academy of Art in San Francisco.
Ze is een fervent lezer (en leerling), een fan van Sciencefiction en magisch realisme, en een liefhebber van klassieke films en animatie. Ze haalt vaak inspiratie uit Latijns-Amerikaanse culturen en een breed scala aan onderwerpen. Mirelle mengt voortdurend het grillige en het gewone in kleurrijke composities die zowel gedurfd als levendig zijn.
Ze is de auteur-illustrator van River of Mariposas en Magic: Once Upon a Faraway Land, waarvoor ze in 2023 een Pura Belpré Award Illustration Honor en een bronzen medaille van de International Latino Book Award ontving. Ze was ook de winnaar van de Animation! Prize op Ideatoon in 2019 met haar pitch voor The Human Adventures of Bay and Dot, en een finalist voor de Pitch Me The Future-competitie georganiseerd door Cartoon Network LATAM in 2018. Ze is een productieve illustrator van kinderboeken die covers maakt voor bestverkochte series voor de middenbouw, zoals From The Desk of Zoe Washington, Cece Rios en Love Sugar Magic, artwork voor veelgeprezen hoofdstukboekenseries zoals The Mythics, Vote for Effie en Mermaids Rock en levendige illustraties voor prentenboeken zoals Small Room, Big Dreams, The Mermaid Princesses en Pepe and The Parade.
Daarnaast heeft Mirelle gewerkt aan vroege visuele ontwikkeling voor tv-animatieprojecten voor bedrijven als Nick Jr., Imagine Kids & Family, Cubcoats en onafhankelijke klanten zoals scenarioschrijver Gary Whitta, evenals een achtergrondleider voor een 2D-animatiekorte film voor het Co-Op Film Program van Pixar.
Ze woont en werkt momenteel in Los Angeles, Californië.