Jasje (Joshua) Tak is een dromer. Af en toe jat hij wel eens wat. Voor de rest is hij een doodgewone jongen. Maar waarom wordt hij dan met nachtelijke telefoontjes achtervolgd door een internationale handelsonderneming, die hem tot elke prijs in dienst wil nemen? Waarom denkt dit roemruchte handelshuis, dat als sinds 1017 in uitvindingen handelt, dat uitgerekend Jasje weet hoe een grenzeloze nieuwe markt veroverd kan worden - namelijk het verleden? Het handelsavontuur waar Jasje zich in laat lokken verandert algauw in een nachtmerrie die buiten de tijd van nu voert, de schemergebieden tussen werkelijkheid en droom in.