De boosaardige hertog van Wolvenberg en zijn sluwe helper de tovenaar Wiekert smeden plannen om de macht in het koninkrijk in handen te krijgen. Om dit doel te verwezenlijken wil de hertog met prinses Wanda, de dochter van de koning, trouwen. Als echter de achttiende verjaardag van de prinses met grote luister gevierd zal worden, behoort de hertog van Wolvenberg niet tot de genodigden. Ziedend van woede ontbiedt hij Wiekert de tovenaar en beveelt hem prinses Wanda in een hert te veranderen. Weldra zwerft nu de arme Wanda als een hinde door het woud. Is er dan geen enkel middel dat de betovering kan verbreken? Ja, zo’n middel bestaat. Ergens ver weg in een vallei groeit een plant met rode bladeren en witte wortels. Wanneer het hert deze plant opeet, zal het weer prinses Wanda worden. Jonker Floor van Hertenstein gaat op weg om de plant te zoeken, maar onvoorstelbare moeilijkheden kruisen zijn pad. Hij moet boze dwergen misleiden, woeste reuzen kalmeren en een monsterlijke draak bevechten. Al deze verschrikkingen weet Floor te overwinnen en triomfantelijk brengt hij de plant naar Wanda. Het verbreken van de betovering lijkt nabij, maar... de tovenaar Wiekert is er ook nog. Hoe zal dit aflopen?