Stephen Lewis staat af te rekenen aan de kassa van een grootwarenhuis, glimlacht nog even naar zijn dochtertje vooraleer hij het laatste artikel afgeeft. Wanneer hij opnieuw omkijkt is zijn dochter verdwenen. Terwijl niemand achter hem in de rij staat. Het uitgesproken begin van een nooit naderend einde.