Het elektronisch brein Xenon slaat op hol en vormt een onthutsende bedreiging. Tom, Nick en Els stellen alles in het werk om het machtige brein een halt toe te roepen. Heeft Xenon een kwetsbare plek?