Boek/1169451672

In de zomer van 1289 NGT zijn de mensen van Terra op verschillende plaatsen in het universum opnieuw verwikkeld geraakt in gebeurtenissen die blijkbaar nauw met elkaar samenhangen, maar waarvan niemand het verband helemaal begrijpt. Perry Rhodan en zijn oude vriend Reginald Bull bijvoorbeeld hebben in de galaxie Plantagoo de Galorners ontmoet en ze hebben vastgesteld, dat de Galorners in opdracht van onbekende machten iets uitwerken dat rechtstreeks met de Melkweg heeft te maken. Maar Rhodan noch Bull weten wat het verband is tussen Plantagoo en de Melkweg. En Alaska Saedelaere, ook drager van een cellenactiveerder, weet evenmin in welke kosmos hij echt is beland. Vanaf Terra zijn drie activeerderdragers begonnen aan een gevaarlijke actie. Met behulp van de Herreachs hebben Mila en Nadja Vandemar een poort naar de zogenaamde droomblaas weten te openen, maar de zussen komen bij deze actie om het leven. Atlan, de Kartaanse Dao-Lin-H'ay en de Terraan Myles Kantor gaan door de poort om de droomblaas te verkennen. Alleen in de droomblaas kunnen ze het gevaar bestrijden dat de hele Melkweg bedreigt: 52 planeten zijn volledig ontvolkt en het is te verwachten dat dit met tienduizenden andere planeten gaat gebeuren. Intussen vecht een andere onsterfelijke in een ongelooflijk lijkende kosmos voor zijn leven: Alaska Saedelaere maakt zich op voor een duel in de Droomblaas.