Er is één onvoltooide of openstaande taak, die nodig is om het bijwerken van Semantic MediaWiki te voltooien. Een beheerder of gebruiker met voldoende rechten kan deze uitvoeren. Dit moet worden gedaan voordat nieuwe gegevens worden toegevoegd om tegenstrijdigheden te voorkomen.
Joak Cascal moet wachten. Hij heeft, zoals in de eerste fase van het plan was bepaald, contact opgenomen met de Lapalisten. De tweede fase is moeilijkste: Joak Cascal moet de nultijd-deformator gebruiken , om tijdig het BRANDPUNT MIMAS te bereiken...
