Het verhaal van de vriendschap tussen een jachthond en een in gevangenschap opgegroeide eland. Op de eerste dag na zijn ontsnapping ontmoet de eland in het bos een ongevaarlijke slang, die hij van schrik doodtrapt. De weduwe van deze slang zweert wraak. Maar hoe kan een hulpeloze niet-giftige slang wraak nemen op een eland? Ze verzint een list en weet de vogels over te halen om de rupsen van de nonnen, een bepaalde zeldzame vlindersoort, niet meer te eten. Zo raakt het natuurlijk evenwicht verstoord en ontstaat na een paar jaar een rupsenplaag. Zo weet de slang af te dwingen dat Grauwvel gestraft wordt met verbanning uit het bos. Wat volgt is een tragische geschiedenis van wraak en wederwraak tegen de achtergrond van de verwoestende rupsenplaag die het woud van Kolmården werkelijk teisterde aan het eind van de negentiende eeuw.