Heer Ollie neemt Tom Poes mee op een reisje naar het zuiden. Het loopt echter allemaal verkeerd af, want in de Zwarte Bergen worden ze geconfronteerd met de angst voor de reus Barribal, die er in een grot woont. Veel meer bewijs voor de reus dan zijn schaduw en echo's vinden ze niet, wel een eigenaardige dwerg met een minderwaardigheidscomplex. De echo's veroorzaken echter wel enig natuurgeweld, waardoor heer Ollie geblesseerd raakt. De toevallige passant Joachim Sickbock verzorgt hem en na een tijdje kan de gebroken heer naar Bommelstein terugkeren.
Korte tijd later staat Wammes Waggel op de stoep met een reclamefolder voor een radiouitzending, waarin de grote Barribal nieuwe tijden vol strenge doch rechtvaardige wetten aankondigt. Rommeldam raakt al gauw onder de invloed van de uitzendingen en dit wordt nog eens versterkt door enorme voetafdrukken in de buurt van de stad, die door Wammes met een speciaal daarvoor gebouwde wagen veroorzaakt blijken te zijn. Tom Poes denkt er het zijne van en hij vindt commissaris Bulle Bas als medestander, die op zijn minst de clandestiene uitzendingen wil aanpakken. Die radiouitzendingen worden gevolgd door televisie, waarin Barribal inderdaad als reus verschijnt. Ieder die de uitzendingen niet volgt wordt als verdacht gezien en heer Ollie, die uit principe geen tv heeft, als eerste. Barribal zal hem grijpen…