De Jaks zoeken zich wild naar de legendarische planeet Altijdprijs. Ze zijn trouwens niet de enigen. Maar is men wel rijp voor de grote sprong voorwaarts?