Start
Zoeken
Info

Start
Personen
Schoemakers, Annamarie

Annamarie Schoemakers

Werkelijke naam.

Versie door Jan van den Berg (overleg | bijdragen) op 19 apr 2023 om 10:10

(wijz) ← Oudere versie | Huidige versie (wijz) | Nieuwere versie → (wijz)

Persoon/6885603

Samensteller en vertaler

Overgenomen van "https://fandata.nl/index.php?title=Persoon/6885603&oldid=868109"

Samensteller

Eskimo-sprookjes (1976) (Heinz Barüske) druk: 1

Vertaling: Annamarie Schoemakers. Omslagontwerp: Dick Bruna & Brigitte Herhold.

Vertaler

De aanklager van Memphis (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Akamaliks droom en bekering (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Anarteq die in een zalm veranderde (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De Angakok die de zendeling aan het schrikken maakte (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De angakok en zijn vrouw (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Asiaq, de heerseres over weer en wind (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De avonturen van zonder-armen (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Het bedrog van Nectanebo (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De bezeten prinses (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De bekering van Angekok Imanek (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De beren die witte walvissen vingen in een wak (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De broer die zijn zuster op Akilinek bezicht (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De broers (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De dochter van Goudappelsientje (1976) (Arthur Christensen)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De dood van een vrijgezel (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De dwergen (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De zeekoet (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De eendevrouw (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De eerste mensen (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Egyptische sprookjes (1974) (Emma Brunner-Traut) druk: 1

Vertaling: Annamarie Schoemakers. Omslagontwerp: Dick Bruna & Hans Hermann Hagedorn.

Eskimo-sprookjes (1976) (Heinz Barüske) druk: 1

Vertaling: Annamarie Schoemakers. Omslagontwerp: Dick Bruna & Brigitte Herhold.

De ganzevrouw (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De geschiedenis van 'Alî Mohammeds moeder (1976) (Arthur Christensen)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De geschiedenis van de jeugd van Se-Osiris (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De geschiedenis van een toepilak (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De geschiedenis van Setne Chaemwasep en Nefer-Ka-Ptahen en van diens vrouw Ahura en hun zoon Merib (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Groenekap (1976) (Arthur Christensen)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De herder Mohammed en de Peri-prinsessen (1976) (Arthur Christensen)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Hoe de avondster ontstond (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Hoe de binnenlanders een kind roofden (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Hoe de zeeënhoorn ontstond (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Hoe de nevel ontstond (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Hoe het eiland Disco aan zijn plaats kwam (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Hoe het kwam dat Koejavarsoek werd geboren en wat hij later beleefde (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Hoe het leven ontstond (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Hoe Koenoek groot en sterk werd (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De houthakker en zijn dochters (1976) (Arthur Christensen)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De insekten (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Isis zoekt een toevluchtsoord (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Kagsagsoek de arme weesjongen (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De kale koeherder (1976) (Arthur Christensen)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De kameelruiter en de slang (1976) (Arthur Christensen)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Kilivpak, de mammoet (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De kinderen van de vrouw en de haai (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De klapmuts (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De koning der leeuwen (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Het land der wolven (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Het land van de doden in de hemel (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Het land van de doden in de onderwereld (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De leeuw en de muis (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De list van Isis (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Maangezichtje (1976) (Arthur Christensen)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De magische beer (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De magische spreuk van de zwarte beer (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De man die op de maan kwam (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Meesterschutter Mohammed (1976) (Arthur Christensen)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Het meisje Alarana en haar broer die door wolven werden opgevreten en daarna rendieren werden (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Het meisje dat door een binnenlander werd geroofd (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Het meisje dat naar de binnenlanders vluchtte (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Het meisje en de hond (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Het meisje in de ijzeren hut (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Miraculeuze vertellingen aan het hof van koning Cheops en de wonderbare geboorte van drie koningskinderen (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Moesatak (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Natatek, de man die bij een Timersek, een binnenlander, ging wonen (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Nivigkâ, de moeder van alle zeedieren (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Oengortok, de aanvoerder van de oude Kavdloenaken (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De zon en de maan (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De zon staat stil (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De zonnekat wordt naar huis gebracht (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De onverzadelijke zee (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Op mammoetjacht (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De Osiris-mythe (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De oude vrouw die het land van de doden bezocht (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Een overspelige vrouw (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Paulus' hellevaart (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Perzische sprookjes (1976) (Arthur Christensen) druk: 1

Vertaling: Annamarie Schoemakers. Omslagontwerp: Dick Bruna & Hans Hermann Hagedorn.

Het pleegkind en de zwarte beer (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De reis naar de maan (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De reuzen (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Sa'd en Sa'îd (1976) (Arthur Christensen)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Se-Osiris leidt zijn vader Setne Chaemwasep naar de onderwerld en overwint de Ethiopische magiërs (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De schipbreukeling (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De sneeuwhoen en het vogeltje (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Het spook (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Het sprookje van de twee broeders (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Het sprookje van Senemâ (1976) (Arthur Christensen)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Theodosius und Dionysius (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Toen de aarde ontstond, de mensen en de honden (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De twist tussen het hoofd en de buik (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De twist tussen Horus en Seth (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De valse vrouw die een uil werd (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Van twee vrienden die beiden Angekoks waren (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Verhalen over dwergen (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Verhalen over sjamanen (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De vernietiging van de mensheid en de schepping van de hemel (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De vervloekte prins (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De vlucht naar de binnenlanders (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De vlucht van de Angekok of hoe de westkust van Groenland bevolkt werd (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De vogel Bloemenzang (1976) (Arthur Christensen)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De vogel van het gezicht en de vogel van het gehoor (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De vrouw die een grote worm tot man nam (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De vrouw die een maankind kreeg (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De vrouw die een raaf werd (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De vrouw die graag een man wilde zijn (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De zwaardvissen (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Waarheid en Leugen (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Het zwarte veulen (1976) (Arthur Christensen)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De wonderbaarlijke vluchten van Angékerdoeak (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De wonderbare geboorte van de Goddelijke Koning (1974) (Emma Brunner-Traut)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

De wraak der reuzen (1976) (Heinz Barüske)

Vertaling: Annamarie Schoemakers.

Algemene voorwaarden
Contact
Cookie instellingen