Strijd om het kruiswiel
Op de Aarde en de talrijke planeten in de Melkweg waarop mensen wonen, schrijft men het jaar 1463 nieuw galactische tijdrekening - dat komt overeen met het jaar 5050 christelijke tijdrekening. Sinds meer dan honderd jaar heerst er in de galaxie zoveel mogelijk vrede: de sterrenrijken werken er samen aan om een gemeenschappelijke toekomst tot stand te brengen. De conflicten uit het verleden lijken te zijn verdwenen. Vooral de Liga van Vrije Terranen (LVT), waarin Perry Rhodan het ambt van een Terraanse resident draagt, heeft zich op onderzoek en wetenschap geconcentreerd. Zogenoemde polypoortstations stellen een nieuwe, geheimzinnige transporttechnologie ter beschikking. Net wanneer men dit begint te ontcijferen dringt de frequentie monarchie via het polypoortstation in de Melkweg door. Gelukkig kan de aanval tenminste voorlopig af worden geslagen. Perry Rhodan volgt intussen een hulpkreet van de Terranen in het op onbekende afstand liggende Stardust-stelsel. Ook daar bestaat een polypoortstation en wordt door de frequentie monarchie bedreigd; tegelijk bedreigt een ander gevaar de Stardust-mensheid: de beschermende cocon om hun nieuwe vaderland verdwijnt en er wordt een ander polypoortstation ontdekt. Dit leidt tot de strijd om het kruiswiel ...
Winter op Zwerver
Op de Aarde en de talrijke planeten in de Melkweg waarop mensen leven, schrijft men het jaar 1463 nieuw galactische tijdrekening - wat overeenkomt met het jaar 5050 van de christelijke tijdrekening. Al ruim honderd jaar heerst er in de galaxie hoofdzakelijk vrede: de sterrenrijken werken samen bij het bouwen aan een gezamenlijke toekomst. De conflicten van het verleden lijken te zijn verdwenen' Vooral de Liga van Vrije Terranen (LVT), waarin Perry Rhodan het ambt van Terraans resident bekleedt, heeft zich geconcentreerd op wetenschap en onderzoek. Zogeheten polypoortstations stellen een nieuwe, mysterieuze transporttechnologie ter beschikking. Juist wanneer men deze begint te ontraadselen, dringt de Frequentie Monarchie via het polypoortstation de Melkweg binnen. Gelukkig kan de aanval op zijn minst voor een tijd worden afgeslagen. Terwijl Reginald Bull in de Melkweg en Atlan in Andromeda de vaderlandse galaxie proberen te beschermen, geeft Perry Rhodan gehoor aan een hulpoproep van de Terranen in het onbekend ver weg gelegen Stardust-stelsel. Daar ontvangt hij een bericht van zijn oude mentor HET: de superintelligente lijkt acuut bedreigd te zijn. Een indicatie daarvoor is de winter op zwerver ...