Geheim van de Kattixu's
Terwijl in de enorme galaxie Tradom de afloop van de strijd tussen enerzijds de Terranen en hun bondgenoten en anderzijds de Inquisitie van de Rede in zicht komt, is het ruimteschip SOL in een andere sector van de kosmos. Het halterschip opereert onder commando van de Arkonide Atlan in het Eerste Thoregon, een soort miniatuuruniversum. In de lente van het jaar 1312 van de Nieuwe Galactische Tijdrekening ontdekken de mensen aan boord van de SOL dat in het Eerste Thoregon enkele ontwikkelingen plaatsvinden die van groot belang zijn voor de bewoonde planeten van de Melkweg. Als de machten in deze kosmos - de superintelligentie THOREGON en de voor haar werkende volken - hun doelen verwerkelijken, kan dat de vernietiging van de bewoners van de Melkweg betekenen. Om dit gevaar te kunnen afweren wil de bemanning van de SOL eerst verkenningen doen. In de verboden zone van het Eerste Thoregon stellen Atlan en zijn bemanningsleden vast dat THOREGON aan een zogenaamde analoognucleotide werkt. Als dit vreemde kosmische object op een gegeven moment goed functioneert zal het zich tot een groot gevaar voor het universum ontwikkelen. Intussen onderzoeken Terraanse verkenners het geheim van de Kattixu's ...
Metanu-station
Terwijl er in de ruimte van de Tradom-galaxie zo langzamerhand een beslissing dreigt te vallen voor de Terranen en hun bondgenoten aan de ene en de Inquisitie van de Rede aan de andere kant, is het ruimteschip SOL in een ander kosmisch gebied onderweg: het halterruimteschip opereert onder het bevel van de Arkonide Atlan in het Eerste Thoregon, een soort miniatuuruniversum. In het voorjaar van 1312 Nieuwe Galactische Tijd ontdekken de mensen aan boord van de SOL, dat er in het Eerste Thoregon sinds miljoenen jaren belangrijke ontwikkelingen zijn ontstaan, die van groot belang zijn voor de bewoonde planeten van hun thuis in de Melkweg. Als de machten in die kosmos - de superintelligentie THOREGON en de voor haar werkende volken - hun doelen verwezenlijken, dreigt er voor de bewoners van de galaxie van de mensheid zelfs de vernietiging. Voor de afwending van het vreselijke gevaar dient de bemanning van de SOL toch eerst op verkenning uit te gaan. Om die reden stoten Atlan en zijn drie begeleiders door naar het centrum van de sterrenhoop, naar de kern van het gevaar. De vier mannen uit de Melkweg bezoeken het geheimzinnige Metanu-station ...