In de zomer van het jaar 1289 NGT zijn mensen van de Aarde op verschillende punten van het universum bij gebeurtenissen betrokken, die kennelijk in een nauw verband met elkaar staan. Perry Rhodan en zijn oude kameraad Reginald Bull zijn in het sterrenstelsel Plantagoo in contact gekomen met de geheimzinnige Galorners. Daarbij hebben ze moeten vaststellen, dat deze in opdracht van onbekende machten aan iets werken, dat direct voor hun eigen Melkweg bestemd is. Alaska Saedelaere is na enige omzwervingen in Bröhnder en Tolkandir in de 'middagwereld' beland. Intussen is duidelijk geworden, dat dit de thuisbasis van de geheimzinnige Goedda is. Vanuit Terra hebben er drie - de Arkonide Atlan, de Kartaanse Dao-Lin-H'ay en de Terraan Myles Kantor - een gewaagde actie ondernomen. Met de hulp van de Herreachs, de bewoners van de planeet Trokan, zijn ze de zogenaamde droomblaas binnengedrongen. De drie activeerderdragers weten, dat ze alleen in deze droomblaas de aanval op het gevaar kunnen openen, dat de hele Melkweg bedreigt. Nadat er 52 planeten compleet werden ontvolkt, dreigt dit lot ook voor tienduizenden andere planeten. Bij hun verkenningstocht ontdekken ze ook, dat er een mysterieuze macht met de naam Shabazza achter Goedda staat, die de invasie van de Melkweg heeft opgezet. De drie activeerderdragers blijft, gezien de situatie, slechts één uitweg oven ze leggen bommen en hopen, dat de broedkosmos explodeert. Maar tegelijkertijd voltrekt er zich op Trokan het vertrek van de Herreachs.