Het stomme gezicht
We schrijven het jaar 1345 Nieuw Galactische Tijdrekening - dit komt overeen met het jaar 4932 oude tijdrekening. De Melkweg is bezet door de terminale colonne TRAITOR, een gigantische vloot van de chaotarchen. Haar doel is het, uit werelden van de galaxie afzonderlijke 'kabinetten' voor een chaotender te vormen, absoluut één van de machtigste instrumenten van de chaos: deze chaotender moet ooit VULTAPHER heten en het territorium van een ontstaande negasfeer beschermen. Een negasfeer anderzijds is een broeinest van de chaos, dat normale levende wezens als absoluut levensvijandig ervaren. Tot piloot van de chaotender is een wezen genaamd Kirmizz aangesteld, maar diens ruimteschip liep schade op. De piloot strandde in de lege ruimte voor de galaxie Hangay. De vredesvaarders als leden van de organisatie die sinds kort tegen de chaotarchen wil werken, proberen nu deze belangrijke figuur in het schaakspel tussen de hoge machten in handen te krijgen. Kirmizz op zijn beurt herstelt van zijn tijdelijke amnesie en begrijpt dat hij niet 'alleen maar' machtig is. Hij is een piloot van de chaotarchen en heeft het stomme gezicht …
De tweede golf
We schrijven het jaar 1345 van de Nieuwe Galactische Tijdrekening - dat komt overeen met het jaar 4932 van de oude tijdrekening. De Melkweg is bezet door de terminale colonne TRAITOR, een gigantische vloot van de chaotarchen. Hun doel is om de werelden van de galaxie om te vormen tot individuele 'kabinetten' voor een chaotender: een van de machtigste instrumenten van de chaos. Deze chaotender moet ooit VULTAPHER heten en het territorium van een negasfeer in wording beveiligen. Een negasfeer is een broeinest van de chaos dat door normale wezens als absoluut levensvijandig wordt ervaren. Er is meer dan een jaar verstreken sinds de terminale colonne zich voor het eerst openlijk in de galaxie heeft laten zien. In die tijd zijn hun schepen en ruimtestations, de traitanks en colonneforten, al aan het werk geslagen. Maar ondanks hun technologische superioriteit zijn het, vergeleken met de omvang van de Melkweg, maar weinig ruimteschepen. Dat verandert echter met de aankomst van nog meer colonne-eenheden die al lang werden verwacht. Zij zijn de tweede golf ...