Na drie alras uitverkocht geraakte bundels van Fredric Brown in de reeks Zwarte Beertjes, krijgen zijn fans nu met 'Een solitair in de ruimte' (Rogue in Space) een van zijn beste sf-romans onder ogen. Het is het verhaal van Crag, rasboef en mensenhater, die, als hij gegrepen wordt voor de enige misdaad die hij toevallig niet heeft begaan, vastbesloten is zich letterlijk dood te vechten om aan de psycher - de aanpassingsmachine - te ontkomen. Dit vormt de inleiding tot een lange reeks van avonturen die haar hoogtepunt vindt op een denkende asteroïde, waar iedere poging door anderen om te landen mislukt. Brown zorgt aan het slot van het verhaal voor de zeer verrassende 'twist' die zijn lezers van hem gewend zijn.