Start
Zoeken
Info

Start
Personen
Baars-Jelgersma, Greta

Greta Baars-Jelgersma

Werkelijke naam.

Geboren

23-11-1911, Enkhuizen, West-Friesland, Noord-Holland, Nederland

Overleden

19-05-2014, Zeist, Utrecht, Nederland

Nationaliteit

Versie door Jos Lexmond (overleg | bijdragen) op 19 feb 2024 om 12:47

(wijz) ← Oudere versie | Huidige versie (wijz) | Nieuwere versie → (wijz)

Persoon/6761153

Greta Baars-Jelgersma is een Nederlandse vertaler

Overgenomen van "https://fandata.nl/index.php?title=Persoon/6761153&oldid=923932"

Samensteller

Noorse volkssprookjes (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe) druk: 1

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Vertaler

Ansje 't Ganzemeisje (1977) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Ansje 't Ganzemeisje (1988) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Hans Gerhard Sörensen.

Ansje 't Ganzenmeisje (1993) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Askeladd, die de zilveren eenden van den trol stal (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

Askeladd, die met den trol om het hardst at (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

Assepasser, die de zilveren eenden van de trol stal (1988) (Jørgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Hans Gerhard Sörensen.

Assepasser, die de zilveren eenden van de trol stal (1993) (Jørgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Assepasser, die de zilveren eenden van de trol stal (1977) (Jørgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Boer Voelveer (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De bosjesbruid (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De jongen, die zich in een leeuw, valk en mier veranderde (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De dochter van de man en de dochter van de vrouw (1988) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Hans Gerhard Sörensen.

De dochter van de man en de dochter van de vrouw (1977) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De dochter van de man en de dochter van de vrouw (1993) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De drie bokken Kuifkop, die naar de bergwei zouden om zich rond te eten (1988) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De drie bokken Kuifkop, die naar de bergwei zouden om zich rond te eten (1977) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De drie bokken Kuifkop, die naar de bergwei zouden om zich rond te eten (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De drie bokken Kuifkop, die naar de bergwei zouden om zich rond te eten (1993) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De drie moeien (1993) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De drie moeien (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De duivel in de notedop (1988) (Jørgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De duivel in de notedop (1993) (Jørgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De duivel in de notedop (1977) (Jørgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Er was eens... (1988) (Diverse Schrijvers) druk: 3

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Omslagontwerp: Hans Gerhard Sörensen.

Er was eens... (1977) (Diverse Schrijvers) druk: 1

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De zeven veulens (1988) (Jørgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Hans Gerhard Sörensen.

De zeven veulens (1993) (Jørgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De zeven veulens (1977) (Jørgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De geertruivogel (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De gouden vogel (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

Goudhoren (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De groene ridder (1993) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De groene ridder (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

Heer Per (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De jongen, die drie jaar zonder loon zou dienen (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De jongen, die zich in een leeuw, een valk en een mier veranderde (1977) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De jongen, die zich in een leeuw, een valk en een mier veranderde (1988) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Hans Gerhard Sörensen.

De jongen die zichzelf in een leeuw, een valk en een mier veranderde (1993) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De jongens, die de trollen van het Hedalbos ontmoeten (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De jonkvrouw op de glazen berg (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De jonkvrouw op de glazen berg (1993) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Kari houtrok (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De kat van Dovre (1988) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Hans Gerhard Sörensen.

De kat van Dovre (1977) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Het kippetje trippelt in de berg (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De knecht met het biertonnetje (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

Koning Valemon en de witte beer (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De leidsman (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

Lillekort (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De maagd Maria als petemoei (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

Meestersmaagd (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

Mompel Ganze-ei (1988) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Hans Gerhard Sörensen.

Mompel Ganze-ei (1977) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Mompel Ganzeëi (1993) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Mompel ganzenei (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

Noorse sprookjes (1993) (Diverse Schrijvers) druk: 1

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Noorse volkssprookjes (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe) druk: 1

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Ondank is 's werelds loon (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

Oostelijk van de zon en westelijk van de maan (1993) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Oostelijk van de zon en Westelijk van de maan (1977) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Oostelijk van de zon en Westelijk van de maan (1988) (Peter Christen Asbjörnsen)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Hans Gerhard Sörensen.

Oostelijk van de zon en westelijk van de maan (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

Per, Paul en Espen Assepasser (1977) (Jørgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Per, Paul en Espen Assepasser (1988) (Jørgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Hans Gerhard Sörensen.

Per, Paul en Espen Assepasser (1993) (Jørgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De reus, die geen hart in zijn lichaam had (1993) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De reus, die geen hart in zijn lichaam had (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

Rijke Per Kramer (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De schollevaars van Ut-Rost (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De smid die ze niet in de hel durfden toelaten (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

Het Soria Moria slot (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De tabaksjongen (1993) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

De tabaksjongen (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

Trouw en ontrouw (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De visserszonen (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De vos als herder (1953) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma. Illustraties: Toon van Ham.

De vos als herder (1993) (Peter Christen Asbjörnsen & Jörgen Engebretsen Moe)

Vertaling: Greta Baars-Jelgersma.

Algemene voorwaarden
Contact
Cookie instellingen