Zwerver op de tweesprong
In de Melkweg schrijft men het jaar 1463 nieuw galactische tijdrekening - dat komt overeen met het jaar 5050 christelijke tijdrekening. Sinds enige tijd woedt de strijd om de polypoortstations, die meerdere galaxieën omspant. Met behulp van de zogenoemde polypoortstations laten zich gigantische afstanden overbruggen. De frequentie monarchie en hun heren, de Vatroxen, doen hun aanspraak gelden op het net, in welks bezit ze zich al eonen geleden hebben gebracht. Aangezien de Terranen het transportsysteem zouden willen gebruiken, worden ze de tegenstanders van de Vatroxen. Na een lange strijd slagen de Terranen en hun bondgenoten erin beslissende slagen in de Melkweg zowel als in Andromeda te winnen. Daarna verplaatst de strijd zich echter naar een 'hoger niveau': met de Vatroxen staan twee rivaliserende geestelijke wezens, die veel gevaarlijker zijn, in verband. Tegelijkertijd dreigt er een erger gevaar: de dood van HET, de superintelligentie waarmee Perry Rhodan en de mensheid op veelvoudige wijze verbonden zijn. Zo staat inmiddels de kunstplaneet Zwerver op de tweesprong ...
Requiem voor het solstelsel
In de Melkweg schrijft men het jaar 1463 nieuwe galactische tijdrekening dat komt overeen met het jaar 5050 christelijke tijdrekening. Sinds enige tijd woedt de strijd om de polypoortstations, die meerdere galaxies omspant. De zogenoemde polypoortstations zijn getuigenissen uit een lang vervlogen tijd, waarmee gigantische afstanden te overbruggen zijn. Wanneer de frequentie monarchie uit een millennia durende diepslaap ontwaakt, eisen hun heren, de Vatroxen, meteen heerschappij over het transportsysteem en verscheidene galaxies. De Terranen en hun bondgenoten verweren zich verbitterd - en verslaan de frequentie monarchie eerst in Andromeda en later ook in Anthuresta: beide heersers van de Vatroxen, de geestelijke wezens VATROX-CUUR en VATROX-DAAG, worden vernietigd, de machtscentra van de Vatroxen uitgeschakeld. Maar uit de eigenlijke overwinning komt een derde geestenmacht voort, die ook van de Vatroxen afstamt en deze nu verbitterd bestrijdt: VATROX-VAMU. Uiteindelijk draait alles om HET, de superintelligentie van Zwerver en mentor van de mensheid. HET schijnt met de dood te worden bedreigd als het niet de psi-energie van het PARALOX-ARSENAAL toegediend krijgt, maar dat is precies waar VATROX-VAMU ook achteraan zit. En zo komt het tot het requiem voor het Solstelsel ...