De mediamieke schildwacht
In het jaar 1332 NGT zijn Perry Rhodan en Atlan, de twee onsterfelijken en voormalige Ridders van de Diepte, al wekenlang spoorloos verdwenen in de nog steeds aan het standaarduniversum ontrukte ruimte van de sterrenoceaan van Jamondi. Hier staan ze de mensachtige Motana's bij in de strijd tegen de onderdrukkers van Jamondi, tegen de Kybbs. Met de ontdekking van 61 bionische kruisers en de herovering van de planeet Baikhal Cain lukte het een eerste belangrijke overwinning te behalen. Maar de Kybbs vormen nog steeds de sterkste macht in Jamondi. ver bij Baikhal Cain vandaan formeren de Kybb-Traken zich onder commando van Iant Letoxx voor de tegenaanval. De rebellen hebben daar geen flauw idee van. Ze houden zich bezig met dringender kwesties: ze hebben meer informatie, meer bondgenoten - en nieuwe beschermheren van Jamondi nodig. Rhodan en Atlan zouden deze hoogst eerbiedwaardige titel kunnen verwerven, als het ze zou lukken zowel de zes spoorloos verdwenen schildwachten op te sporen en voor zich te winnen alsmede het Paragonkruis van Jamondi te vinden. Rhodan verwacht een goede kans op een eerste succes op Baikhal Cain te hebben - want daar rust de mediamieke schildwacht …
Burgergarde Terrania
Terwijl men in de Melkweg nog steeds kampt met de gevolgen van de hyperimpedantieschok en het volledige uitvallen van de galactische hightech, staat de thuiswereld van Perry Rhodan weer in het middelpunt van de belangstelling van hogere machten. De zon Sol - omschreven als een 'zes-dimensionaal fonkelende juweel' - bevat naar verluidt de restanten van de al sinds vele miljoenen jaren dode superintelligentie ARCHETIM. Die restanten worden sinds meer dan een half jaar vanuit de verte afgetapt. Dit proces schijnt te worden veroorzaakt door de god van een geheimzinnige cultus, die sindsdien steeds meer aanhangers op de Aarde krijgt. De volgelingen van Gon-Orbhon, geleid door de charismatische gezant Carlosch Imberlock, eisen dat het gebruik van alle vormen van techniek wordt afgezworen - en ze zijn bereid, hun eisen met kracht door te drukken. Hoewel er geen direct bewijs is, worden er door aanhangers van Gon-Orbhon zelfmoordaanslagen gepleegd. De regering van de LVT kan officieel niets doen - waardoor de burgers van Terrania steeds meer in opstand komen tegen de cultus. Zo ontstaat de burgergarde Terrania ...