Gevangeniswerelden
Sinds de mensheid in het heelal doorgebroken is heeft ze een geschiedenis vol afwisseling achter zich: de Terranen – zoals de leden van de verenigde mensheid zich noemen – zijn allang naar verre sterreneilanden doorgestoten. Steeds weer stoten Perry Rhodan en zijn metgezellen op ruimtevarende civilisaties en op het spoor van kosmische machten die het gebeuren in het universum beïnvloeden. In het jaar 1516 nieuw galactische tijdrekening staat de Melkweg thans sinds twee jaar onder de invloed van het Atopische tribunaal, een nog steeds verregaand raadselachtige organisatie, die voorgeeft in het kader van de 'Atopische orde' voor vrede en veiligheid te zorgen. Hun macht hebben de Atopen meermaals bewezen, onder andere doordat ze Perry Rhodan en imperator Bostich tot een 5O0-jarige eenzame opsluiting veroordeelden. Perry Rhodan's metgezellen willen het daar niet bij laten en gaan op weg om hun vriend te bevrijden. Gucky en Icho Tolot begeven zich naar de gevangeniswerelden ...
De Hetork Tesser
Sinds haar eerste ruimtereis heeft de mensheid een spannende, bewogen geschiedenis meegemaakt: de Terranen – zoals de leden van het verenigde mensenras zichzelf noemen – hebben al lang geleden verre sterreneilanden bereikt. Telkens weer stuiten Perry Rhodan en zijn metgezellen op ruimtevarende beschavingen - en op het spoor van kosmische machten die de gebeurtenissen in het universum beïnvloeden. In het jaar 1516 nieuw galactische tijdrekening is de Melkweg al twee jaar onder de invloed van het Atopische tribunaal, een nog altijd raadselachtige organisatie die van plan is voor vrede en veiligheid te zorgen in het kader van de 'Atopische orde'. Ze hebben hun macht meerdere keren bewezen, onder andere door Perry Rhodan en imperator Bostich te veroordelen tot een gevangenisstraf van vijfhonderd jaar. Op een wereld waarvan de positie in het universum volkomen vreemd is voor de Terranen, moet Perry zich instellen op jarenlange boetedoening. Maar wie is de hetork tesser ..?