Voor het eerst in Nederlandse vertaling: álle hoogtepunten uit het werk van James Blish. In Het Testament van Andros, het titelverhaal, is het een astronomische rariteit die een bedreiging gaat vormen voor de gehele mensheid, terwijl Blish in de andere verhalen - De Lijkentikker, Piep, Onze Tijdgebonden Aarde, Gewone Tijd ­- laat zien hoe bepaalde wetenschappelijke ontwikkelingen, die hoogstwaarschijnlijk niet meer te stuiten zijn, de mens voor zeer onaangename verrassingen kunnen plaatsen. Blish, een van de weinige sf-auteurs, die wéet waarover hij schrijft, heeft ook uitstekende horror-verhalen op zijn naam staan, w.o. ‘There Shall Be No Darkness’ (verschenen in de Zwarte Beertjes onder de titel Het Uur van de Weerwolf). Hij oogstte met enkele, elders in vertaling verschenen religieuze sf-romans veel succes, zodat hij bij de Nederlandse lezer nauwelijks meer een introductie behoeft.