In 1999 verzorgde Sofia Engelsman in opdracht van uitgeverij Gottmer een vertaling bij de illustraties van Helen Oxenbury. Ter gelegenheid van het 150-jarige bestaan van Alice werd deze vertaling in 2014 opnieuw geïllustreerd door Gouden-Penseelwinnares Floor Rieder.