Boek/999390063
Uitgeverij
Jaar van publicatie
1996
Druk
3
Aantal pagina’s
255
ISBN
90-6238-209-6 (worldcat)
Samensteller
Els Boekelaar & Ineke Verschuren
Omslagontwerp
Ernst Thomassen
Omslagillustraties
Frantisek Chochola
Boekillustraties
Frantisek Chochola
Inhoud
Anoniem, ‘Het aardmannetje dat graag met een mensenvrouw wilde trouwen’, 2 pp.
Vertaling: Els Boekelaar.
Anoniem, ‘De kater, de mus en de dwerg’, 4 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Anoniem, ‘Het kleine oude mannetje’, 4 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Anoniem, ‘Het toverpannetje en de toverbol’, 4 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Anoniem, ‘Het voddige kaboutertje’, 3 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Anoniem, ‘Vrouwtje Haverood met de dikke lange onderlip’, 6 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘De dwergen-vroedvrouw’, 3 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘De dwergendoop’, 3 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘De geschenken van de kabouter’, 3 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘Hans Kachel-Oventje’, 3 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘Hoe de kerk werd gebouwd’, 2 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘De kleine hooier’, 2 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘De natgeregende kabouter’, 2 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘Vogel Grijp’, 8 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Gebroeders Grimm, ‘De drie mannetjes in het bos’, 6 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Jakob Grimm & Wilhelm Grimm, ‘Sneeuwwitje en Rozerood’, 7 pp.
Vertaling: Els Boekelaa. Illustraties: Frantisek Chochola.
Frederik Hetmann, ‘De kleermaker die niet in het Kleine Volkje geloofde’, 3 pp.
Vertaling: Els Boekelaar.
Christel Jacobi, ‘Het mannetje in de kist’, 4 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Elisabeth Klein, ‘De koopman en het goud’, 4 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Ruth Manning-Sanders, ‘De schipper en de dwergen’, 5 pp.
Vertaling: M. van Zutphen. Illustraties: Frantisek Chochola.
Sigrid von Massenbach, ‘De trouwe herder’, 13 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.
Max Prick van Wely & Beatrix Prick van Wely, ‘De koning en de Gruagach’, 11 pp.
Vertaling: Max & Beatrix Prick van Wely. Illustraties: Frantisek Chochola.
Amabel Williams-Ellis, ‘Kaatje Kraaknoot’, 6 pp.
Vertaling: Els Boekelaar. Illustraties: Frantisek Chochola.