• Start
  • Zoeken
    • Persoon
    • Titel
    • Boek
    • Tijdschrift
    • Uitgever
    • Uitgeversreeks
    • Originele titel
    • Wereld/Titelreeks
    • Besprekingen
    • Allerlei
  • Info
Pagina
Overleg
Brontekst bekijken
Geschiedenis
  • Inloggen
  1. Start
  2. Personen
  3. Grovis
  4. Groot, Ruurd

Ruurd Groot

Werkelijke naam.
Ook bekend als:
Grovis (Pseudoniem)
Ook bekend als
R. de Kijzer (Pseudoniem)
Per Ense (Pseudoniem)
Erik Zwierd (Pseudoniem)
Venugopalan Ittekot (Pseudoniem)
Geboren
17-05-1939, Krommenie, Noord-Holland, Nederland
Overleden
22-04-2024, Alkmaar, Noord-Holland, Nederland
Nationaliteit
Nederland
Overgenomen van "https://fandata.nl/index.php?title=Persoon/-272784508&oldid=164324"

Vertaler

Berevaar (2000) (Terry Pratchett) druk: 1
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
Betoverkind (2001) (Terry Pratchett)
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
Betoverkind (1998) (Terry Pratchett)
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
Dunne Hein (1998) (Terry Pratchett)
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
Dunne Hein (2001) (Terry Pratchett)
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
Heksen in de lucht (2000) (Terry Pratchett)
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
Hoge Omens. De Oprechte en Secure Voorspellingen van Agnes Nutter, een Heks (1994) (Terry Pratchett & Neil Gaiman) druk: 1
Vertaling: Venugopalan Ittekot. Omslagontwerp: A. van Velsen.
Hoge Omens. De Oprechte en Secure Voorspellingen van Agnes Nutter, een Heks (2010) (Terry Pratchett & Neil Gaiman) druk: 2
Vertaling: Venugopalan Ittekot. Omslagontwerp: Venugopalan Ittekot.
Hoge Omens. De Oprechte en Secure Voorspellingen van Agnes Nutter, een Heks (2019) (Terry Pratchett & Neil Gaiman) druk: 3 (aangepast)
Vertaling: Venugopalan Ittekot. Omslagontwerp: Venugopalan Ittekot.
In twee fasen water (1968) (Hal Clement) druk: 1
Vertaling: R. de Kijzer.
Kleingoderij (1995) (Terry Pratchett) druk: 1
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
Kom naar Miss Heelal (2020) (Jack Vance)
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
Kom naar Miss Heelal (1994) (Jack Vance)
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
Maaierstijd (2000) (Terry Pratchett)
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
Meidezeggenschap (2008) (Terry Pratchett) druk: 4
Vertaling: Venugopalan Ittekot. Omslagontwerp: Venugopalan Ittekot.
Meisje van goud en andere verhalen (2020) (Jack Vance) druk: 1
Vertaling: Annemarie van Ewyck & Jaime Martijn & Warner Flamen & Venugopalan Ittekot & Evert Jan de Groot. Omslagontwerp: Howard Kistler.
Meisje van goud (2020) (Jack Vance)
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
Nul-A (1983) (Alfred E. van Vogt) druk: 3
Vertaling: Per Tregange & Per Ense.
Nul-A 3 (1984) (Alfred E. van Vogt) druk: 1
Vertaling: Per Ense.
Onder de Wankh (2017) (Jack Vance) druk: 1
Vertaling: Erik Zwierd.
De Plaagzusters (1998) (Terry Pratchett)
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
De Plaagzusters (2001) (Terry Pratchett)
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
Rollende prenten (2000) (Terry Pratchett)
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
De schakers van Nul-A (1969) (Alfred E. van Vogt) druk: 1
Vertaling: Per Ense.
De schakers van Nul-A (1983) (Alfred E. van Vogt)
Vertaling: Per Ense.
Schijfwereld-omnibus 2 (1998) (Terry Pratchett) druk: 1
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
Schijfwereld-omnibus 2 (2001) (Terry Pratchett) druk: 2
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
Schijfwereld-omnibus 4 (2000) (Terry Pratchett) druk: 1
Vertaling: Venugopalan Ittekot.
Een stad vol Chasch. Avontuurlijke planeten no. 1 (1968) (Jack Vance) druk: 1
Vertaling: Erik Zwierd.
Een stad vol Chasch (1982) (Jack Vance) druk: 6
Vertaling: Erik Zwierd.
Een stad vol Chasch (2017) (Jack Vance) druk: 1
Vertaling: Erik Zwierd.
Een stad vol Chasch (1978) (Jack Vance)
Vertaling: Erik Zwierd.
Een stad vol Chasch (1999) (Jack Vance)
Vertaling: Erik Zwierd.
Een stad vol Chasch (1986) (Jack Vance)
Vertaling: Erik Zwierd.
Een stad vol Chasch (1976) (Jack Vance)
Vertaling: Erik Zwierd.
Een stad vol Chasch (1994) (Jack Vance)
Vertaling: Erik Zwierd.
Een stad vol Chasch (2016) (Jack Vance)
Vertaling: Erik Zwierd. Illustraties: Christopher Wood.
Een stad vol Chasch (1973) (Jack Vance)
Vertaling: Erik Zwierd.
Een stad vol Chasch (1994) (Jack Vance)
Vertaling: Erik Zwierd.
Een stad vol Chasch (1980) (Jack Vance)
Vertaling: Erik Zwierd.
Een stad vol Chasch (1978) (Jack Vance)
Vertaling: Erik Zwierd.
De Sterrekoning (1969) (Jack Vance) druk: 1
Vertaling: Erik Zwierd.
De Sterrekoning (1975) (Jack Vance) druk: 2
Vertaling: Erik Zwierd.

Illustrator

Aarde-werk (1969) (Brian W. Aldiss) druk: 1
Vertaling: Dolf Verroen.
Binnenste buiten (1967) (Philip José Farmer) druk: 1
Vertaling: Irene Zuidervaart.
De blote zon (1968) (Isaac Asimov) druk: 1
Vertaling: B.J. Cramer-Westerhoff.
De brandende aarde (1967) (J. G. Ballard) druk: 1
Vertaling: Mieke Meuldrager-Ezelin.
De brandende aarde (1987) (J. G. Ballard) druk: 5
Vertaling: Mieke Meuldrager-Ezelin.
Doodsstrijd in Appsala (1969) (Harry Harrison) druk: 1
Vertaling: Walter B. Relsky.
Doodsstrijd op Pyrrus (1967) (Harry Harrison) druk: 1
Vertaling: Miefje Schermer.
Duvels en oranje moeren. Nieuw Babylon en de verschrikkelijke nedermens (1968) (Grovis) druk: 1
De grote uittocht (1969) (Eric Frank Russell) druk: 1
Vertaling: E. Kroon-Prins.
In twee fasen water (1968) (Hal Clement) druk: 1
Vertaling: R. de Kijzer.
De kristallen Aarde (1969) (J. G. Ballard) druk: 1
Vertaling: Mieke Meuldrager-Ezelin.
De moordmachine (1970) (Jack Vance) druk: 1
Vertaling: Warner Flamen.
Onder de Wankh. Avontuurlijke planeet no. 2 (1969) (Jack Vance) druk: 1
Vertaling: Mark Carpentier Alting.
Het rijk van de tijd (1967) (John Brunner) druk: 1
Vertaling: M.K. Stuyter SJ.
Sam, of de Pluterdag (1968) (Paul van Herck) druk: 1
De schakers van Nul-A (1969) (Alfred E. van Vogt) druk: 1
Vertaling: Per Ense.
Een stad vol Chasch. Avontuurlijke planeten no. 1 (1968) (Jack Vance) druk: 1
Vertaling: Erik Zwierd.
De stalen holen (1967) (Isaac Asimov) druk: 1
Vertaling: B.J. Cramer-Westerhoff.
De Sterrekoning (1969) (Jack Vance) druk: 1
Vertaling: Erik Zwierd.
Sterrenhoop (1968) (Brian W. Aldiss) druk: 1
Vertaling: Wessel B. Relsky.
De uitroeiers (1967) (Thomas M. Disch) druk: 1
Vertaling: S. Grijpsma-de Wit.
De verdronken Aarde (1968) (J. G. Ballard) druk: 1
Vertaling: Mieke Meuldrager-Ezelin.
Wachters van het web (1967) (Avram Davidson) druk: 1
Vertaling: E. Kroon-Prins.
De wereld van Nul-A (1968) (Alfred E. van Vogt) druk: 1
Vertaling: Per Tregange.
De Zwerver (1970) (Fritz Leiber) druk: 1
Vertaling: David Marcuse.

Omslagontwerp

Hoge Omens. De Oprechte en Secure Voorspellingen van Agnes Nutter, een Heks (2010) (Terry Pratchett & Neil Gaiman) druk: 2
Vertaling: Venugopalan Ittekot. Omslagontwerp: Venugopalan Ittekot.
Hoge Omens. De Oprechte en Secure Voorspellingen van Agnes Nutter, een Heks (2019) (Terry Pratchett & Neil Gaiman) druk: 3 (aangepast)
Vertaling: Venugopalan Ittekot. Omslagontwerp: Venugopalan Ittekot.
Meidezeggenschap (2008) (Terry Pratchett) druk: 4
Vertaling: Venugopalan Ittekot. Omslagontwerp: Venugopalan Ittekot.

Algemene voorwaarden
Contact