Start
Zoeken
Info

Brontekst bekijken

Inloggen

Start
Personen
Carpentier Alting, Mark

Mark Carpentier Alting

Werkelijke naam.

Ook bekend als

David Markus (Pseudoniem)

Ivain Rodriguez (Pseudoniem)

Jaime Martijn (Pseudoniem)

Paul Griffen (Pseudoniem)

David Marcuse (Pseudoniem)

Ivain Rodriguez de León (Pseudoniem)

Roderick Lennaert van Rhyn (Pseudoniem)

Arend de Wilde (Pseudoniem)

David Storm (Pseudoniem)

Ivain de León (Pseudoniem)

I.R. de León (Pseudoniem)

Warner Flamen (Pseudoniem)

Vertaler en samensteller

Overgenomen van "https://fandata.nl/index.php?title=Persoon/2317074&oldid=820348"

Samensteller

10.000 lichtjaar van huis (1978) (James Tiptree jr.) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn & Mike Grothaus.

Aan het eind van de regenboog (1979) (Eric Frank Russell) druk: 1

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Het adembeneemboek (1978) (Diverse Schrijvers) druk: 1

Omslagontwerp: Chris Foss.

Alambar (1981) (Jack Vance) druk: 1

De beste science fiction-verhalen van Meulenhoff (1978) (Diverse Schrijvers) druk: 1

Dagen van gras, dagen van stro (1979) (R.A. Lafferty) druk: 1

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Dertien dwaalwegen (1977) (Robert Silverberg) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn & Mike Grothaus.

... en andere SF-verhalen (1977) (Diverse Schrijvers) druk: 1

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Roderick Lennaert van Rhyn.

Fata Morgana (1980) (Diverse Schrijvers) druk: 1

Fata Morgana (2000) (Diverse Schrijvers) druk: 2

Het heelal van de dromers: Een verkenning in de wereld van de science fiction (1978) (Diverse Schrijvers) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

Het laatste kasteel (1982) (Jack Vance) druk: 1

Het laatste kasteel (1987) (Jack Vance) druk: 2

De meest fantastische SF-verhalen van Meulenhoff (1979) (Diverse Schrijvers) druk: 1

Morreion (1978) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

Morreion (1986) (Jack Vance) druk: 2

Vertaling: Jaime Martijn.

SF130 (1978) (Diverse Schrijvers) druk: 1

SF130 (1978) (Diverse Schrijvers) druk: 2

Shangri-la (1982) (Diverse Schrijvers) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

Shangri-la (1999) (Diverse Schrijvers) druk: 2

Vertaling: Jaime Martijn.

Slaven van de Klau (1980) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn. Omslagontwerp: Nico Keulers.

Sterren stralen overal (1977) (Diverse Schrijvers) druk: 1

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Telek (1972) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Warner Flamen. Omslagontwerp: Frans Erkelens.

Telek (1982) (Jack Vance) druk: 3

Vertaling: Warner Flamen.

Telek. SF-verhalen (1977) (Jack Vance) druk: 2

Vertaling: Warner Flamen.

Tijdruimte voor springers (1976) (Fritz Leiber) druk: 1

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain de León.

Tijdval en andere SF-verhalen (1978) (Charles L. Harness) druk: 1

Vertaling: Mieke Meuldrager-Ezelin.

De trotse robot en andere SF-verhalen (1976) (Diverse Schrijvers) druk: 1

Vertaling: Pon Ruiter.

Vaarwel, Robinson (1983) (John Varley) druk: 1

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Van kat tot ultramens (1975) (Alfred E. van Vogt) druk: 1

Vertaling: Knuth Azimuth.

Vuurwater (1975) (William Tenn) druk: 1

Xanadu (1973) (Theodore Sturgeon) druk: 1

Vertaling: Mieke Meuldrager-Ezelin.

Xanadu (1981) (Theodore Sturgeon) druk: 2

Vertaling: Mieke Meuldrager-Ezelin.

Vertaler

10.000 lichtjaar van huis (1978) (James Tiptree jr.) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn & Mike Grothaus.

5.271.009 of Solon de Sterrenjutter (1977) (Alfred Bester)

Vertaling: Warner Flamen.

Aaches geheim (2003) (Roger Zelazny)

Vertaling: Jaime Martijn.

Aaches geheim (1982) (Roger Zelazny)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Jim Pitts.

Aaches geheim (1999) (Roger Zelazny)

Vertaling: Jaime Martijn.

Aaches geheim (1992) (Roger Zelazny)

Vertaling: Jaime Martijn.

Aan het eind van de regenboog (1979) (Eric Frank Russell) druk: 1

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Aan het eind van de regenboog (1979) (Eric Frank Russell)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Aan zijn veters omhoog (1981) (Robert A. Heinlein)

Vertaling: Warner Flamen.

Aan zijn veters omhoog (1978) (Robert A. Heinlein)

Vertaling: Warner Flamen.

Aanval op een stad (1998) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Jaime Martijn.

Aanval op een stad (2020) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

Aanval op een stad (1998) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Jaime Martijn.

Aardig meisje met vijf echtgenoten (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain de León.

Het aas (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Het aas (1978) (Fritz Leiber)

Vertaling: I.R. de León.

Adam maar geen Eva (1977) (Alfred Bester)

Vertaling: Warner Flamen.

Het adeptengambiet (1981) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Het adeptengambiet (1975) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Afwachten maar (1977) (Alfred Bester)

Vertaling: Warner Flamen.

Alaric (1980) (Phyllis Eisenstein) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

Alfred's ark (1986) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Alfreds ark (1978) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Alma mater (1980) (Daphne Castell)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

Alma mater (2000) (Daphne Castell)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

Als balling geboren (1980) (Phyllis Eisenstein)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Stephen Fabian.

Als de Zeekoning van huis is (1975) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Als de Zeekoning van huis is (1981) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

De andere hemel (1979) (Keith Laumer)

Vertaling: Warner Flamen.

Autofab (1978) (Philip K. Dick)

Vertaling: Warner Flamen.

De avond valt (1979) (Eric Frank Russell)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Avontuur in ruimte & tijd 10 (1982) (Diverse Schrijvers)

Vertaling: Warner Flamen. Omslagontwerp: Peter Elson.

Avontuur in ruimte & tijd 3 (1981) (Diverse Schrijvers)

Vertaling: Mark Carpentier Alting. Omslagontwerp: Chris Foss.

Avontuur in ruimte & tijd 6 (1981) (Diverse Schrijvers)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León. Omslagontwerp: Fred Gambino.

Avontuur in ruimte & tijd 8 (1981) (Diverse Schrijvers)

Vertaling: Warner Flamen. Omslagontwerp: Peter Elson.

Avontuur in ruimte & tijd 9 (1981) (Diverse Schrijvers)

Vertaling: Warner Flamen. Omslagontwerp: Peter Elson.

De Barbie-moorden (1983) (John Varley)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Bazaar van het Bizarre (1975) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

Bazaar van het Bizarre (1980) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

Bazaar van het Bizarre (1979) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

Bazaar van het Bizarre (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

Het Beatnikmoeras (1983) (John Varley)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Bewijs (1977) (Hal Clement)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Bij de waterval (1977) (Harry Harrison)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Binnenkort in dit theater (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain de León.

Blade Runner. Dromen Androïden van elektrische schapen? (1982) (Philip K. Dick)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Blauwe Wereld (1992) (Jack Vance) druk: 3

Vertaling: Jaime Martijn.

Blauwe Wereld (1978) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Een blije dag in 2381 (1977) (Robert Silverberg)

Vertaling: Jaime Martijn.

De bloemvrouwen (1983) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn.

Bombardoem (1977) (Avram Davidson)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Boodschappendienst (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain de León.

Breckenridge en het continuüm (1977) (Robert Silverberg)

Vertaling: Jaime Martijn.

De Bron van de Engelen (1999) (E. Hoffmann Price)

Vertaling: Jaime Martijn.

De Bron van de Engelen (1982) (E. Hoffmann Price)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: John Stewart.

Chateau d'If (1978) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Chateau d'If (1986) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Chateau d'If (2022) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Geert van der Pol.

Cirque (1979) (Terry Carr) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

Cocon (1973) (Keith Laumer)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Ivain de León.

Consumententest (1977) (Theodore R. Cogswell)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Contact tussen gelijken (1977) (Algis Budrys)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Cugel gewroken (1984) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Annemarie van Ewyck & Roderick Lennaert van Rhyn. Omslagontwerp: Howard Kistler.

Cugel gewroken (1986) (Jack Vance) druk: 2

Vertaling: Annemarie van Ewyck & Roderick Lennaert van Rhyn.

Cugel gewroken (1994) (Jack Vance) druk: 3

Vertaling: Annemarie van Ewyck & Roderick Lennaert van Rhyn.

Dagen van gras, dagen van stro (1979) (R.A. Lafferty) druk: 1

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Dagen van gras, dagen van stro (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De dans van de Veranderaar en de Drie (1979) (Terry Carr)

Vertaling: Warner Flamen.

De dans van de Veranderaar en de Drie (1994) (Terry Carr)

Vertaling: Warner Flamen.

Delven (1988) (Terry Pratchett)

Vertaling: Jaime Martijn.

Delven (1982) (Terry Pratchett)

Vertaling: Jaime Martijn.

Dertien dwaalwegen (1977) (Robert Silverberg) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn & Mike Grothaus.

De deur tot Saturnus (1983) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn.

Diabologica (1981) (Eric Frank Russell)

Vertaling: Warner Flamen.

Die hondse, hoogst wetenschappelijke deur (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De diefstal van de dertig-en-negen gordels (1983) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn.

De diefstal van de dertig-en-negen gordels (1986) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn.

Het Dievenhuis (1975) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

Het Dievenhuis (1980) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

Het Dievenhuis (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

Dinochroom (1973) (Keith Laumer) druk: 1

Vertaling: Warner Flamen & Ivain de León.

Dinochroom (1973) (Keith Laumer)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Ivain de León.

Dinosaurusstrand (1981) (Keith Laumer) druk: 2

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Paul Griffen.

Dinosaurusstrand (1975) (Keith Laumer)

Vertaling: Warner Flamen.

De Dirdir. Avontuurlijke planeet no. 3 (1970) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Warner Flamen.

De Dirdir (1983) (Jack Vance) druk: 6

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De Dirdir (2017) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Warner Flamen. Omslagontwerp: Howard Kistler.

De Dirdir (1978) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Dirdir (1976) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Dirdir (1980) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Dirdir (2017) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen. Illustraties: Christopher Wood.

De Dirdir (1973) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Dirdir (1994) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De Dirdir (1994) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De Dirdir (1986) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De Dirdir (1999) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Dirdir (1978) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

Dit is de weg (1977) (Robert Silverberg)

Vertaling: Jaime Martijn.

De domeinen van Koryphon (1994) (Jack Vance) druk: 3

Vertaling: Warner Flamen. Omslagontwerp: Peter Elson.

De domeinen van Koryphon (1994) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

Dominante soort (1992) (Kris O. Neville)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Roderick Lennaert van Rhyn.

De donderslag die nog lang nagalmde (1978) (Keith Laumer)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

De donderslag die nog lang nagalmde (1973) (Keith Laumer)

Vertaling: Ivain de León.

De donkere kant van de zon (1994) (Terry Pratchett) druk: 2

Vertaling: Arend de Wilde.

De donkere kant van de zon (1982) (Terry Pratchett)

Vertaling: Arend de Wilde.

De Donkere Man (2000) (Robert E. Howard)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

De Donkere Man (1980) (Robert E. Howard)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

De dood van Malygris (1983) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn.

Doorbreken (1977) (Robert Silverberg)

Vertaling: Jaime Martijn.

Dorg (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De drakenruiters (1983) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De drakenruiters (1997) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn. Omslagontwerp: Peter A. Jones.

De drakenruiters (2004) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De drakenruiters (1977) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De drakenruiters (1975) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

Drempel (1973) (Keith Laumer)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Ivain de León.

De droefenis van de beul (1978) (Fritz Leiber)

Vertaling: I.R. de León.

De droefenis van de beul (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Dromen androïden van elektrische schapen? (1979) (Philip K. Dick)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León. Omslagontwerp: Chris Foss.

De duivel op de Verlossingsrots (1982) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen. Illustraties: Marvano.

De duivel op de Verlossingsrots (1987) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen. Illustraties: Marvano.

De duivel op de Verlossingsrots (1998) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Jaime Martijn.

Duivel op mijn buik (1999) (Richard K. Lyon & Andrew Jefferson Offutt)

Vertaling: Jaime Martijn.

Duivel op mijn buik (1982) (Richard K. Lyon & Andrew Jefferson Offutt)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

De duivelskat (1993) (Stephen King)

Vertaling: Jaime Martijn.

De duivelskat (1987) (Stephen King)

Vertaling: Jaime Martijn.

De duivelskat (1999) (Stephen King)

Vertaling: Jaime Martijn.

De duivelsprins (1973) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Warner Flamen.

Ecologisch evenwicht (1981) (James H. Schmitz)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Edorics eenhoorn (1999) (L. Sprague de Camp)

Vertaling: Jaime Martijn.

Edorics eenhoorn (1982) (L. Sprague de Camp)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

Eerlijke nieuwe wereld (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain de León.

Eerste persoon enkelvoud (1979) (Eric Frank Russell)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Het eeuwige leven (1971) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Warner Flamen.

Het eeuwige leven (1993) (Jack Vance) druk: 3

Vertaling: Warner Flamen.

Het eeuwige nu (1981) (Murray Leinster)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Het eiland der folteraars (1983) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn.

Eindigen als held (1973) (Keith Laumer)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Ivain de León.

Eindigen als held (1981) (Keith Laumer)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

De elektrische mier (1979) (Philip K. Dick)

Vertaling: Warner Flamen.

Een emmer lucht (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain de León.

Emphyrio (1973) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Warner Flamen.

Emphyrio (1993) (Jack Vance) druk: 4

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Emphyrio (2001) (Jack Vance) druk: 5

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

... en andere SF-verhalen (1977) (Diverse Schrijvers) druk: 1

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Roderick Lennaert van Rhyn.

En ik werd wakker en bevond mij hier op de koude heuvelwand (1978) (James Tiptree jr.)

Vertaling: Jaime Martijn.

En lees het vlees tussen de regels (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

En noem mijn naam (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

En sommigen in fluwelen wambuizen (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Er is een getij (1978) (Larry Niven)

Vertaling: Jaime Martijn.

Faders Vlaag (2017) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Faders Vlaag (1985) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Freitzke's beurt (1981) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Gaat erin als koek (1977) (Robert Silverberg)

Vertaling: Jaime Martijn.

De gave van de woorden (1982) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De gave van de woorden (1977) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De gave van de woorden (1992) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De gave van de woorden (1972) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De gave van woorden (1988) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De gebieder der krabben (1983) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn.

Het geheim (1982) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting. Illustraties: Lela Dowling.

Het geheim (1987) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting. Illustraties: Lela Dowling.

De geheime liederen (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain de León.

Genadeslag (1998) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Jaime Martijn.

De getuige (1979) (Eric Frank Russell)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Gevangen in de Zee van Sterren (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Gevangen in de Zee van Sterren (1978) (Fritz Leiber)

Vertaling: I.R. de León.

Gevangen in het Schimmenland (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Gevangen in het Schimmenland (1978) (Fritz Leiber)

Vertaling: I.R. de León.

Gewoon nieuwsgierig (1977) (James H. Schmitz)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

De Gillende Springers (1998) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Jaime Martijn.

Glorie zonder helden (1992) (Robert E(rvien) Margroff)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Roderick Lennaert van Rhyn.

De goddeloze muizen van doctor Drakos (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De goden ontvloden (2000) (Tanith Lee)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

De goden ontvloden (1980) (Tanith Lee)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

Het grafgebroed (1983) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn.

De Grimmige Kust (1975) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

De Grimmige Kust (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

De Grimmige Kust (1980) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

Groene magie (1987) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen. Illustraties: Lela Dowling.

Groene magie (2022) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen. Illustraties: Geert van der Pol.

Groene magie (1982) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen. Illustraties: Lela Dowling.

Groenslaven (1994) (Frank Herbert)

Vertaling: Warner Flamen.

Groenslaven (1982) (Frank Herbert)

Vertaling: Warner Flamen.

Grote Planeet (1985) (Jack Vance) druk: 3

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Grote Planeet (1992) (Jack Vance) druk: 4

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Grote Planeet (2018) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Warner Flamen. Omslagontwerp: Howard Kistler.

Grote Planeet (1977) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

Grote Planeet (1975) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

Groucho (1987) (Ron Goulart)

Vertaling: Jaime Martijn.

Groucho (1993) (Ron Goulart)

Vertaling: Jaime Martijn.

Groucho (1999) (Ron Goulart)

Vertaling: Jaime Martijn.

Het Heelal der Eilanden (1999) (Adrian Cole)

Vertaling: Jaime Martijn.

Het Heelal der Eilanden (1982) (Adrian Cole)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Stephen Fabian.

Het heelal van de dromers: Een verkenning in de wereld van de science fiction (1978) (Diverse Schrijvers) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

Heerser van de Nacht (1980) (Tanith Lee) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

Heerser van de Nacht (1985) (Tanith Lee) druk: 2

Vertaling: Jaime Martijn.

Heerser van de Nacht (1990) (Tanith Lee) druk: 3

Vertaling: Jaime Martijn.

Heerser van de Nacht (2001) (Tanith Lee) druk: 4

Vertaling: Jaime Martijn.

Heerser van de Nacht (1992) (Tanith Lee)

Vertaling: Jaime Martijn.

De heks en de put (1980) (Phyllis Eisenstein)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Stephen Fabian.

De heksekat (1993) (Manly Wade Wellman)

Vertaling: Jaime Martijn.

De heksekat (1999) (Manly Wade Wellman)

Vertaling: Jaime Martijn.

De heksekat (1987) (Manly Wade Wellman)

Vertaling: Jaime Martijn.

De heksen van Karres (1969) (James H. Schmitz) druk: 1

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De heksen van Karres (1993) (James H. Schmitz) druk: 3

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De hekserij van Ulua (1983) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn.

De held die terugkwam (1980) (Gerald W. Page)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

Hemel (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Herberg In de Zwarte Zwaan (1980) (Phyllis Eisenstein)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Stephen Fabian.

De Heren van de Almacht (1980) (Phyllis Eisenstein)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Stephen Fabian.

De Heren van Quarmall (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

De Heren van Quarmall (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

Herrijzenis (1986) (Alfred E. van Vogt)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

Hersenkoortsseizoen (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De hersens van de Aarde (1998) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Jaime Martijn.

Hobbyist (1979) (Eric Frank Russell)

Vertaling: Warner Flamen.

De Huilende Toren (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

De Huilende Toren (1980) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

De Huilende Toren (1975) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

De huizen van Iszm & De vijf gouden banden (1976) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

De huizen van Iszm (1998) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Ivain Rodriguez de León. Omslagontwerp: Peter A. Jones.

De huizen van Iszm (1976) (Jack Vance)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Hun maitresse, de zee (1975) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Hun maitresse, de zee (1981) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Hybride (1981) (Keith Laumer)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Hybride (1973) (Keith Laumer)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Ik ben veel te groot maar dol op spelletjes (1978) (James Tiptree jr.)

Vertaling: Jaime Martijn.

Ik bouw uw droomkasteel (1981) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Ik moet zingen, ik moet dansen (1978) (John Varley)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Ik talm een ademtocht (1978) (Roger Zelazny)

Vertaling: Warner Flamen.

In de heksentent (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

In de heksentent (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

In de kom (1981) (John Varley)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

In de kom (1978) (John Varley)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

In de kom (1979) (John Varley)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

In de oceaan van de nacht (1978) (Gregory Benford) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

In de zaal der Martiaanse koningen (1978) (John Varley)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

In het Huis der Tweevoudige Geesten (1977) (Robert Silverberg)

Vertaling: Jaime Martijn.

In het Huis der Tweevoudige Geesten (1979) (Robert Silverberg)

Vertaling: Jaime Martijn.

In het land van Angra Mainyu (1999) (Stephen Goldin)

Vertaling: Jaime Martijn.

In het land van Angra Mainyu (1982) (Stephen Goldin)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

In hogelijk verontwaardigde steen (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De interlokale koningin (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Judas danste (1992) (Brian W. Aldiss)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Roderick Lennaert van Rhyn.

Judas danste (1977) (Brian W. Aldiss)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

De juwelen in het woud (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

De juwelen in het woud (1975) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

De juwelen in het woud (1980) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

Het Kasteel Onder de Berg (1980) (Phyllis Eisenstein)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Stephen Fabian.

De katten van Ulthar (1980) (Howard Phillips Lovecraft)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

De katten van Ulthar (2000) (Howard Phillips Lovecraft)

Vertaling: Jaime Martijn.

Katteoog (1983) (Andre Norton) druk: 1

Vertaling: David Storm.

Kiezen zonder keuze (1977) (Alfred Bester)

Vertaling: Warner Flamen.

Klauwen uit de nacht (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

Klauwen uit de nacht (1980) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

Klauwen uit de nacht (1975) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

Klauwen uit de nacht (2003) (Fritz Leiber)

Vertaling: I.R. de León.

De kluis van het beest (1978) (Alfred E. van Vogt)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

De komst van de witte worm (1983) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn.

Koning der dieven (1998) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Jaime Martijn.

De koningen van de zee (1999) (Sterling E. Lanier)

Vertaling: Jaime Martijn.

De koningen van de zee (1982) (Sterling E. Lanier)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: John Stewart.

De krater (2000) (Donald Wandrei)

Vertaling: Jaime Martijn.

De krater (1980) (Donald Wandrei)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

De kringvloek (1975) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

De kringvloek (1980) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

De kringvloek (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez.

Kruistocht naar Alambar (1981) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Kwaakzalvers (1977) (Robert Sheckley)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Laat de botten rollen (1978) (Fritz Leiber)

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain Rodriguez de León.

Laat de botten rollen (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain de León.

De laatste brief (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain de León.

De laatste hiëroglyfe (1999) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn.

De laatste hiëroglyfe (1982) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: John Stewart.

Het laatste kasteel (1997) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn. Omslagontwerp: Peter A. Jones.

Het laatste kasteel (1982) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting. Illustraties: Marvano.

Het laatste kasteel (1987) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting. Illustraties: Marvano.

De laatste vlucht van dr. Ain (1977) (James Tiptree jr.)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

De laatste vraag (1990) (Isaac Asimov)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Ralph McQuarrie.

De laatste vraag (1987) (Isaac Asimov)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Ralph McQuarrie.

De laatste vraag (1987) (Isaac Asimov)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Ralph McQuarrie.

De laatste vraag (1978) (Isaac Asimov)

Vertaling: Jaime Martijn.

Het laatste woord (1977) (Charles Beaumont & Chad Oliver)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Roderick Lennaert van Rhyn.

Het laatste woord (1992) (Charles Beaumont & Chad Oliver)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Roderick Lennaert van Rhyn.

De laatsten der verlossers (1977) (Poul Anderson)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Het Land van Droefenis (1980) (Phyllis Eisenstein)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

Het Land van Droefenis (2000) (Phyllis Eisenstein)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

Lawaai (1977) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

Lawaai (1992) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

Lawaai (1982) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

Lawaai (1988) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

Lawaai (1972) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

Lens Larque (1979) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

Lens Larque (1981) (Jack Vance) druk: 2

Vertaling: Jaime Martijn.

Lens Larque (1998) (Jack Vance) druk: 7

Vertaling: Jaime Martijn. Omslagontwerp: Nico Keulers.

Lens Larque (2018) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn. Omslagontwerp: Howard Kistler.

Liefde in het donker (1977) (H.L. Gold)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Liefde is het plan het plan is de dood (1978) (James Tiptree jr.)

Vertaling: Jaime Martijn.

Liefde is het plan het plan is de dood (1979) (James Tiptree jr.)

Vertaling: Jaime Martijn.

Lynortis (1980) (Karl Edward Wagner)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

De maan is groen (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain de León.

De Maanvlinder (1987) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen. Illustraties: C. Lee Healy.

De Maanvlinder (1993) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Maanvlinder (1982) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen. Illustraties: C. Lee Healy.

De Maanvlinder (1979) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Maanvlinder (2022) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Geert van der Pol.

De machines van Maz (1978) (Jack Vance)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Machtsoverdracht (1992) (Larry Niven)

Vertaling: Jaime Martijn.

Magere tijden in Lankhmar (1981) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Magere tijden in Lankhmar (1975) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

De man die de Faioli beminde (1977) (Roger Zelazny)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

De man die naar huis liep (1978) (James Tiptree jr.)

Vertaling: Jaime Martijn.

De man die niet van ophouden wist (1977) (Alfred Bester)

Vertaling: Warner Flamen.

De man die vriendschap sloot met elektriciteit (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain de León.

De man tegen wie deuren hallo zeiden (1978) (James Tiptree jr.)

Vertaling: Jaime Martijn.

De man van Zodiac (1997) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

De man van Zodiac (1980) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Mana (1979) (Eric Frank Russell)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De mannen die Mohammed vermoordden (1977) (Alfred Bester)

Vertaling: Warner Flamen.

Mariana (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain de León.

Mazirian de Magiër (2003) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Meerminnares (1990) (Fritz Leiber)

Vertaling: Jaime Martijn.

De Meerminnares (1980) (Fritz Leiber)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

De Meerminnares (2000) (Fritz Leiber)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

Meester van de Dood (2001) (Tanith Lee) druk: 2

Vertaling: Jaime Martijn. Omslagontwerp: Mark Fishmann.

Meester van de Dood (1992) (Tanith Lee)

Vertaling: Jaime Martijn.

Het meisje met de hongerige ogen (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain de León.

Meisje van goud en andere verhalen (2020) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Annemarie van Ewyck & Jaime Martijn & Warner Flamen & Venugopalan Ittekot & Evert Jan de Groot. Omslagontwerp: Howard Kistler.

De mensen keren terug (1987) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen. Illustraties: Lela Dowling.

De mensen keren terug (2022) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen. Illustraties: Geert van der Pol.

De mensen keren terug (1972) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De mensen keren terug (1977) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De mensen keren terug (1982) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De mensen keren terug (1992) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De mensen keren terug (1982) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen. Illustraties: Lela Dowling.

Met gelijke munt (1982) (Caradoc A. Cador)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Stephen Fabian.

Met gelijke munt (1999) (Caradoc A. Cador)

Vertaling: Jaime Martijn.

Metamorf (1979) (Eric Frank Russell)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Mijn vader, de kat (1987) (Henry Slesar)

Vertaling: Jaime Martijn.

Mijn vader, de kat (1999) (Henry Slesar)

Vertaling: Jaime Martijn.

Mijn vader, de kat (1993) (Henry Slesar)

Vertaling: Jaime Martijn.

Miljoendag (1978) (Frederik Pohl)

Vertaling: Warner Flamen.

Misplaatst (1999) (Pamela Sargent)

Vertaling: Jaime Martijn.

Misplaatst (1987) (Pamela Sargent)

Vertaling: Jaime Martijn.

Misplaatst (1993) (Pamela Sargent)

Vertaling: Jaime Martijn.

De Mitr (2020) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

De Mitr (1978) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

De Mitr (1986) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

De moordmachine (1970) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Warner Flamen.

De moordmachine (1980) (Jack Vance) druk: 3

Vertaling: Mark Carpentier Alting. Omslagontwerp: Tom Barber.

De moordmachine (1983) (Jack Vance) druk: 4

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De moordmachine (1998) (Jack Vance) druk: 8

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De moordmachine (1974) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De moordmachine (1974) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

Morreion (1978) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

Morreion (1986) (Jack Vance) druk: 2

Vertaling: Jaime Martijn.

Morreion (1997) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

Morreion (1997) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Morreion (1978) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Morreion (1988) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Morreion (2017) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Morreion (1986) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Morreion (1985) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Morthylla (2003) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn.

Morthylla (1983) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn.

Mother in the Sky with Diamonds (1978) (James Tiptree jr.)

Vertaling: Jaime Martijn.

De Murthe (2017) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

De Murthe (1985) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

De muur die een eind aan de wereld maakte (1981) (Vincent King)

Vertaling: Warner Flamen.

Mythen die mijn achterkleindochter me vertelde (1977) (Fritz Leiber)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Mythen die mijn achterkleindochter me vertelde (1992) (Fritz Leiber)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Naar de donkere ster (1977) (Robert Silverberg)

Vertaling: Jaime Martijn.

Naar het Hart van de Melkweg (1981) (Larry Niven)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Eén nacht per jaar (1982) (Tanith Lee)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: John Stewart.

Eén nacht per jaar (1998) (Tanith Lee)

Vertaling: Jaime Martijn.

Eén nacht per jaar (1999) (Tanith Lee)

Vertaling: Jaime Martijn.

Nachtwacht (1981) (James Inglis)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Nachtwacht (1978) (James Inglis)

Vertaling: Warner Flamen.

Natte droom (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain de León.

De nieuwe Eerste (1992) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De nieuwe Eerste (1982) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De nieuwe Eersteling (1977) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De nieuwe Eersteling (1972) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

Het noodlot van Avoosl Wuthoqquan (1983) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn.

O wat te doen als de bron opdroogt? (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Ogen van de Overwereld (1974) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Warner Flamen.

De ogen van de Overwereld (1980) (Jack Vance) druk: 2

Vertaling: Mark Carpentier Alting. Omslagontwerp: Zeno Vormgevers.

De ogen van de Overwereld (1982) (Jack Vance) druk: 3

Vertaling: Mark Carpentier Alting. Omslagontwerp: Zeno Vormgevers.

De ogen van de Overwereld (1994) (Jack Vance) druk: 4

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De ogen van de Overwereld (2017) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Warner Flamen.

De ogen van de Overwereld (1994) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

Onder de duimen der goden (1978) (Fritz Leiber)

Vertaling: I.R. de León.

Onder de duimen der goden (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Onder de Wankh (1983) (Jack Vance) druk: 6

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Onder de Wankh. Avontuurlijke planeet no. 2 (1969) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Onder de Wankh (1986) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Onder de Wankh (1980) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Onder de Wankh (1999) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Onder de Wankh (1978) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Onder de Wankh (1994) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Onder de Wankh (1973) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Onder de Wankh (2016) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Onder de Wankh (1976) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Onder de Wankh (1994) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Onder de Wankh (1978) (Jack Vance)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Ondergang van twee zonnen (1982) (Karl Edward Wagner)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Jim Pitts.

Ondergang van twee zonnen (1999) (Karl Edward Wagner)

Vertaling: Jaime Martijn.

De onsterfelijken (1981) (James E. Gunn)

Vertaling: Warner Flamen.

De ontbrekende schakel (1977) (Frank Herbert)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

De ontbrekende schakel (1992) (Frank Herbert)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Onze vrienden van Frolix 8 (1977) (Philip K. Dick) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

Oorlog tegen de Rull (1982) (Alfred E. van Vogt)

Vertaling: Warner Flamen.

Oorlog tegen de Rull (1976) (Alfred E. van Vogt)

Vertaling: Warner Flamen.

Oorlog tegen de Rull (1977) (Alfred E. van Vogt)

Vertaling: Warner Flamen.

Op kosmische blaren (1980) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Op kosmische blaren (1998) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Oppervlaktespanning (1978) (James Blish)

Vertaling: Warner Flamen.

Oppervlaktespanning (1981) (James Blish)

Vertaling: Warner Flamen.

Het orakel dat zich vergiste (2000) (A.E. Silas)

Vertaling: Jaime Martijn.

Het orakel dat zich vergiste (1980) (A.E. Silas)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

Oude Halloweens op de Guna hellingen (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Oude vergeten voet (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Over de zaak van de vermoordenaar Merefirs (1992) (Ken W. Purdy)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Roderick Lennaert van Rhyn.

Paradijs van melk en honing (1978) (James Tiptree jr.)

Vertaling: Jaime Martijn.

Parthen (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Passagiers (1977) (Robert Silverberg)

Vertaling: Jaime Martijn.

Pauze (1978) (David Irvine Masson)

Vertaling: Warner Flamen.

De Pi-man (1977) (Alfred Bester)

Vertaling: Warner Flamen.

Pijnwijs (1978) (James Tiptree jr.)

Vertaling: Jaime Martijn.

Een plaag van demonen (1986) (Keith Laumer) druk: 3

Vertaling: Jaime Martijn. Omslagontwerp: Tim White.

Een plaag van demonen (1978) (Keith Laumer)

Vertaling: Jaime Martijn.

Een plaag van demonen (1978) (Keith Laumer)

Vertaling: Jaime Martijn.

Plaatsingstest (1973) (Keith Laumer)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Ivain de León.

De planeetmachine (1980) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

De Pnume (1971) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Warner Flamen.

De Pnume (1983) (Jack Vance) druk: 6

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De Pnume (2017) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Warner Flamen. Omslagontwerp: Howard Kistler.

De Pnume (1973) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Pnume (1978) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Pnume (2017) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Pnume (1980) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Pnume (1986) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Pnume (1976) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Pnume (1999) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Pnume (1994) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Pnume (1994) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De Pnume (1978) (Jack Vance)

Vertaling: Warner Flamen.

De porseleinen salamander (1982) (Orson Scott Card)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Stephen Fabian.

De porseleinen salamander (1992) (Orson Scott Card)

Vertaling: Jaime Martijn.

De porseleinen salamander (1999) (Orson Scott Card)

Vertaling: Jaime Martijn.

De Pottenbakkers van Firsk (1988) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

De Pottenbakkers van Firsk (2022) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Geert van der Pol.

De Pottenbakkers van Firsk (1980) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Project Brooklyn (1981) (William Tenn)

Vertaling: Warner Flamen.

De rat van roestvrij staal + De stalen rat neemt wraak (1974) (Harry Harrison) druk: 1

Vertaling: Warner Flamen.

De rat van roestvrij staal (1974) (Harry Harrison)

Vertaling: Warner Flamen.

Recht vooruit (1981) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Het relaas van Satampra Zeiros (1983) (Clark Ashton Smith)

Vertaling: Jaime Martijn.

Retrograde zomer (1978) (John Varley)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Rhialto de Schitterende (1985) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

Rhialto de Schitterende (2017) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn. Omslagontwerp: Howard Kistler.

Richting Grote Dag (1979) (Eric Frank Russell)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Rijmeiland (1978) (Fritz Leiber)

Vertaling: I.R. de León.

Rijmeiland (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

De rivieren van Damascus (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

Rood op de geheugenbank (1978) (John Varley)

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Rookspook (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain de León.

Ruimte-odyssee & Dinosaurusstrand (1975) (Keith Laumer) druk: 1

Vertaling: Warner Flamen & Paul Griffen.

Ruimte-odyssee (1975) (Keith Laumer)

Vertaling: Paul Griffen.

Ruimteratten van het KKK (1992) (Harry Harrison)

Vertaling: Mark Carpentier Alting & Roderick Lennaert van Rhyn.

Rumfuddle (1997) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Rumfuddle (1986) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Rumfuddle (2022) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Geert van der Pol.

Rumfuddle (1978) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Sabotage op de zwavelplaneet (1981) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

De schat van de Gibbelins (1980) (Lord Dunsany)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

De schat van de Gibbelins (2000) (Lord Dunsany)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

Het schepsel uit de Cleveland-diepten (1976) (Fritz Leiber)

Vertaling: Pon Ruiter & Ivain de León.

Een school kinderen (1979) (R.A. Lafferty)

Vertaling: Mark Carpentier Alting.

De schoonheid en de beesten (1978) (Fritz Leiber)

Vertaling: I.R. de León.

De schoonheid en de beesten (1987) (Fritz Leiber)

Vertaling: Ivain Rodriguez de León.

Schrödingers kat (1987) (Ursula Kroeber Le Guin)

Vertaling: Jaime Martijn.

Schrödingers kat (1993) (Ursula Kroeber Le Guin)

Vertaling: Jaime Martijn.

Schrödingers kat (1999) (Ursula Kroeber Le Guin)

Vertaling: Jaime Martijn.

Selene (2000) (E. Hoffmann Price)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

Selene (1980) (E. Hoffmann Price)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Marvano.

Shangri-la (1982) (Diverse Schrijvers) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

Shangri-la (1999) (Diverse Schrijvers) druk: 2

Vertaling: Jaime Martijn.

Slan (1977) (Alfred E. van Vogt) druk: 1

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn.

Slan (1981) (Alfred E. van Vogt) druk: 2

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn. Omslagontwerp: Zeno Vormgevers.

Slan (±1985) (Alfred E. van Vogt) druk: 3

Vertaling: Roderick Lennaert van Rhyn. Omslagontwerp: Zeno Vormgevers.

Slaven van de Klau (1980) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn. Omslagontwerp: Nico Keulers.

Slaven van de Klau (1997) (Jack Vance) druk: 1

Vertaling: Jaime Martijn.

Slaven van de Klau (1980) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Het Smalle Land (1997) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Het Smalle Land (1978) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Het Smalle Land (1986) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Het Smalle Land (1981) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn.

Het Smalle Land (1982) (Jack Vance)

Vertaling: Jaime Martijn. Illustraties: Tom Nesbitt.

... meer resultaten

Algemene voorwaarden
Contact